【問題文】
焼肉（やきにく）は、木炭（もくたん）で焼（や）くのが、一番（いちばん）おいしいと思（おも）う。
【解答】
やぎにぐは、もくたんでやぐのが、いぢばんおいしいどおもう。
ya Gi ni Gu wa mo ku tan de ya Gu no nga i ji ban o i shi i do o mo u
【解説】
「もくたん」は「もく・たん」と区切られるから、まずそもそも「た」は濁音にならない。よって「もぐたん」と言いたいところであるが、「く」音のあとに「た」音がくると、「た」は強濁音化が阻害される（だからいずれにしても「た」は清音のままである）。さらに「く」自身も強濁音化しない。よって「もくたん」は全体として強濁音化しない。「木材」が「もぐざい」と発音されることと比較せよ。